畢卡索＋開膛手傑克＋福爾摩斯＝？

在北美館展出的「馬內到畢卡索：費城美術館經典展」已在上星期結束了，託這本「亞維儂少女之死」抽獎活動的福，得以去看「免錢的」…只是因為接近閉展日，隊伍排的真是驚人的長，雖然不用買票，但是光進場就夠受的了，遑論仔細欣賞…大家果然對「大師」很捧場，看不看的出個名堂來就不曉得了～

 

說到大師崇拜，「亞維儂姑娘少女之死」的idea就用了兩個：第一章的少年畢卡索做破題，而用第二章的「福爾摩斯」耶羅破案作結束；而對手呢？莫理亞提跟畢卡索扯不上關係，既然亞維儂街是個風化區，那當然要用史上最著名的妓女殺手「開膛手傑克」掛頭牌囉～只是亮出主角群星光閃閃，呈現出來的效果又如何呢？
很抱歉，我不像亞馬遜人那麼會給星星…如果不是它拿福爾摩斯當扛壩子，我可能連看都不會去想～畢竟這種拿歷史名人作小說主人翁的書已經太多，沒有特別的誘因是沒有欲望想去翻的（對我來說『福爾摩斯』這個名字就是誘因），但是除了第一章稍微禳人有想一窺究竟的衝動以外，第二章的敘事跟推理簡直是個災難（跟『福爾摩斯先生收』並稱二流…），而且完全沒有任何緊張感，讓人有「蛤？這樣就完了？」的失落感，作為一部推理小說：不及格；作為一本驚悚小說？有些地方描述的滿噁心的，勉強算是；只是在我的標準裡，這只是本東拼西湊，試圖迎合讀者所好的大鍋炒罷了，只是材料雖然都是「嚴選素材」，不過套一句酒類廣告詞（未成年請勿飲酒，謝謝）：「極致不一定最好，平衡才是。」
這本書的價值，在於它附的贈品…
總之這是我第三本對打著「福爾摩斯」招牌出的書內容感到失望的（第一本也是有很多星星的『心靈詭計』，第二本已經寫在上一段了…），希望道爾爵士地下有知，不要氣到吐血才好…畢竟福大神探雖不完美，大家也別再消費、醜化（？）他了，讓他專心退修養蜂吧！
本來我想寫一篇文章大力「讚揚」本書，後來我發現我根本看不透他在寫什麼…所以頌辭就留給其他人好了…
P.S.為何書中人物滿嘴國罵？英國紳士跟西班牙警官滿嘴一字經，連「吃大便」都出來了…這到底是作者的問題還是翻譯的問題？